United States Postal Service:Postal Service 邮政消费者委员会图形使用准则

链接至此文件 PDF 版本的出版物封面

目录

入门

使用

布局

新闻通讯

复制

名片

清仓

徽标表

网站

联系信息

有关如何正确复制
PCC 符号的问题请咨询:

PCC PROGRAM OFFICE
475 L’ENFANT PLAZA SW RM 2P546
WASHINGTON DC 20260-3100

电子邮件:pcc@usps.gov

BRAND EQUITY & DESIGN
475 L’ENFANT PLAZA SW RM 10653
WASHINGTON DC 20260-3100

电子邮件:imagereq@email.usps.gov

简介

United States Postal Service® 每天、在每个地方接触每个美国人。U.S. Postal Service® 是美国生活中值得信赖的可靠符号。这些准则适用于按照参与 PCC 的所有邮政消费者委员会 (PCC) 成员和邮政员工的要求创建宣传材料的设计师、艺术总监和承包商。这些准则包含为您提供帮助的邮政标准,可向与您合作的外部供应商提供清晰、一致的方针。

如需其他信息或有任何疑问,请发送电子邮件至 pcc@usps.gov 联系 USPS 总部的客户和工业部门 PCC 计划办公室。

POSTAL SERVICE BRAND

Postal Service 品牌远远不只是一个徽标或一个单词。它是以语言和视觉信息方式存在的各种有形和无形特征的总和,能使我们的产品和服务对客户、员工和其他利益相关者留下独特印象。该品牌不仅代表我们的形象,而且也体现了客户看待 Postal Service 的方式。

邮政消费者委员会符号是 Postal Service 呈现给消费者的外观、感觉、声音和徽标。U.S. Postal Service 在向全国提供服务时仍保持着鲜明的特色。作为美国历史最悠久的投递机构,Postal Service 在投递资金、信息和商品方面得到了人们的信任。在当今投递业务中,很难在投递服务方面保持真正的差异化,因为所有投递公司都在提供类似的产品、服务和保证。竞争优势取决于我们开展工作的方式和我们的独特个性。U.S. Postal Service 与信任、爱国主义和联邦政府相互交织。

它所提供的是普遍性服务——能够投递到全国每个企业单位和居住地址。U.S. Postal Service 不仅是寄件人和收件人之间的联系纽带,同时还能打造重要而可靠的日常联系。

企业形象

Postal Service 的企业形象是一组代表 Postal Service的独特属性,涵盖了我们的客户、员工和利益相关者在考虑到 USPS® 的产品、服务、员工、形象和通信时所产生的体验、印象和情感。

每天,Postal Service 都有机会树立其企业形象—— 我们的客户在每个接触点对我们的表现的看法。为了树立和维护企业形象,需要创作者和设计师以一致性的方式使用和呈现企业识别系统元素。

Postal Service 是唯一可以在邮件收集、运输和投递以及在 Postal Service 制做的营销宣传材料中使用这个强大符号的实体。

出版物和 Postal Service 知识产权使用政策

所有 PCC 出版物、邮件、材料和其他传播媒体,包括与之链接到的独立 PCC 网站,必须符合 PCC 使命的主题和目的,并需获得当地 PCC 执行委员会的批准。此外,PCC 材料还必须:

(1) 与 Postal Service 在宗教、社会、政治、法律、道德或其他公共问题中保持中立的意图保持一致;

(2) 不得从事对任何人士、机构或团体进行猥亵、欺诈或诽谤的行为,也不得鼓吹非法行为;以及

(3) 不得损害 Postal Service 的公众形象、声誉或商誉,或以其他方式贬损或损害 Postal Service 的利益。如有关于所提议的出版物是否符合这一政策的问题,必须联系 PCC 计划办公室。

未经 Postal Service 的事先书面许可及同意,PCC 不得使用 Postal Service 的任何知识产权,包括但不限于使用受版权保护的商标、服务标志、标识、徽标、图标、商号、外包装和材料,其中包括文字、内容、插图、照片、邮票,以及 Postal Service 拥有或开发的其他图像。PCC 可通过 USPS 权利与权限部门来获得使用 Postal Service 知识产权的许可,其网址如下:http://zh.usps.com/rightsandpermissions/. PCCs seeking to use the PCC Logos must read, understand, and accept the conditions on page four of this guide. 这些 PCC 使用 PCC 徽标的权限不必通过 USPS 权利与权限部门的批准。

广告政策

PCC 出版物、邮件、材料和其他传播媒体,包括与之链接到的独立 PCC 网站,均不可用于广告或推销个人企业或供应商,或传递不利于 PCC 任务的其他信息或评论。本文中的“广告”定义为,使用旨在推销非邮政服务产品、服务或业务的销售口号或措辞,以及设计目的并不在于宣传或服务于 PCC 任务或邮政服务产品或服务的其他类型的消息或评论。本文中的“广告”定义不包括本出版物中定义的适当赞助/捐赠答谢(请参阅出版物 286 中题为“捐赠和赞助的适当答谢”的章节)。关于某通讯是否构成广告而违反该禁令的任何问题,必须提交给 PCC 项目办公室。

PCC 徽标使用条件

Postal Service 仅根据本节 1 至 4 中所载的条件授予使用 PCC 徽标的有限许可。Postal Service 将把不符合这些条件的 PCC 徽标使用行为视为侵犯其知识产权。

1. 该许可仅授予邮政消费者委员会及其成员。任何其他实体或人士未经批准或授权的使用将被视为侵犯 Postal Service 的权利。

2. PCC 徽标只能用于 PCC 信封、PCC 明信片、PCC 信纸、PCC 名片、PCC 新闻通讯、PCC 网站、PC 服装和 PCC 办公用品。

3. Postal Service 有权获得有关使用范围的信息,以便寻求终止所有未经授权的使用,并寻求适用的法律补救措施。

4. PCC 徽标的使用必须严格遵守本指南中所列的准则,所有徽标的使用都必须通过 Postal Service 品牌资产和设计经理的事先批准。

有关如何正确复制 PCC 徽标的问题,请咨询:

PCC PROGRAM OFFICE
475 L’ENFANT PLAZA SW RM 2P546
WASHINGTON DC 20260-0546
电子邮件:PCC@usps.gov

PCC 符号 — 正面使用

小型用途
这种申请只能用于标签、明信片以及不超过 4 1/8” x 9 1/2 的信封“(标准 #10信封)。

字体:Arial 粗斜体;类型大小:16 点 规则:1.5 点,规则长度;7/8”。类型设置为规则长度内的中心。

大型用途
此申请将被用于标语牌和其他所有大号和超大号信封。

字体:Arial 粗斜体;类型大小:32 点 规则:3 点,规则长度;3 – 7/8”。类型必须设置为规则长度内的中心。

颜色
First-Class Mail(普通邮件)符号只能使用两种颜色:黑色和邮政蓝(邮政蓝 = PMS 294*)。

该符号只能打印在浅色背景中。

*PMS 是 Pantone Matching System 的注册商标。

PCC 符号 — 反面使用

PCC 标记应该易于与其背景区分。当 PCC 标记放置在比其暗 40% 的黑色屏幕上时,应采用反面使用

1 种颜色:黑色
1 种颜色:PMS 294,485
1 种颜色:PMS 294,485

PCC 符号 — 不正确的使用

PCC 标记应该易于与其背景区分。当 PCC 标记放置在比其暗 40% 的黑色屏幕上时,应采用反面使用。

PCC 符号放置 —

信封和明信片

在信封、明信片和标签中,应将 PCC 符号放置在信封正面。将符号沿垂直方向放置在信封顶部边缘和地址区域顶部边缘之间。请在符号周围保留空白区域,以保证邮件在通过系统时能够正常识别。不要在符号上方放置任何内容。

PCC 符号放置 —

Word 模板及新闻通讯

在创建页面文件时,有三个不同的位置可放置 PCC 符号。它们分别是:

有关大小方面的问题,请参阅第 6 页,了解在创建页面文件时要使用的适当符号大小。

示例 PCC 新闻通讯 — 封面

示例 PCC 新闻通讯 — 左内页

示例 PCC 新闻通讯 — 右内页

示例 PCC 新闻通讯 — 封底

复制 — 仅刺绣

邮政消费者委员会 (PCC) 下方的标记是刺绣专用设计。在复制时,请不要改变 PCC 标记。

审批要求

有关邮政消费者委员会 (PCC) 标记的任何使用,均需通过品牌资产与设计经理审批。

为加快这一进程,请通过邮件或传真发送初步布局。如果您喜欢使用电子邮件来发送电子文件,请发送 PDF 文件。

电子邮件不得超过 2 兆。

邮寄至:
经理、品牌资产与设计
475 L’Enfant Plaza SW
Washington, DC 20260-3100

传真至:
经理、品牌资产与设计
202.268.2392

发送电子邮件至:
imagereq@email.usps.gov

复制 — 办公用品

拥有各种可供分发的标准办公物品是惯例做法。到目前为止,可显示 PCC 符号的商品包括:

也可准备其他带有 PCC 符号的办公用品;但是,这些用品必须符合 USPS 质量标准,其设计必须有利于我们的卓越声誉。只能使用复制表中指定的大小。在制做这些物品时,不能缩小小尺寸格式,因为缩小将使公司签名不可读。

PCC 符号可能会以一种、两种或三种彩色格式出现。如需了解具体的颜色规格,请参阅第 6 至 7 页。物品尺寸和 PCC 符号允许的最小尺寸可能并无法容纳 PCC 符号。对于这些特殊情况,请使用 65 号 Helvetica 中等字体的邮政消费者委员会单词,而不要使用 PCC 符号。

名片

为了协助 PCC 招聘其他成员,专门设计了一些名片。这些双面名片以 Message Maker 3(仅限邮政授权用户)的形式提供。

空白区域 — 各种用途

请始终以不干扰其他图形元素的方式突出显示 PCC 徽标,例如照片、插图、正文或网页中的帧边界等。为了防止与其他图形元素冲突,还制定了一些显示要求。

徽标表

PCC 网站 —如何使用 PCC 网站模板修改或更新当地 PCC 网站

本指南用于根据 USPS 品牌资产与设计标准修改和维护当地 PCC 网站。在更新 PCC 网站时,您不必是网页设计员,也无需拥有超过一年的网站更新经验。但是,要定期根据模板和网站组织维护基本网站,可能会相当复杂并需要高级计算机技能。因此,您需要熟悉最新版本的 Dreamweaver,了解第 508 节的标准并咨询 USPS 的信息技术部,然后再尝试对网站进行修改。有关这些项目的培训可在任何地方进行,所需时间从几天到几周不等,具体取决于一个人以往的经验。

熟悉最新版本的 Dreamweaver

如果您还不熟悉或精通 Dreamweaver 或基本的网页设计和网站管理工作,请参阅指导书或在线教程,例如 Lynda.com 中的 Dreamweaver CS3 基本培训。请务必特别注意有关 CSS(层叠样式表)的章节。

了解第 508 节的网页可访问性标准

如果您还不精通第 508 节合规性标准,请通过在线资源熟悉规则及规定,例如 http://www.section508.gov 和 Lynda.com Dreamweaver CS3 教程中的“网页可访问性原则”。

在 Dreamweaver 中创建新网站

(IMG. 1 只是执行这些步骤时可能会看到的 Dreamweaver 网站定义窗口示例。您不需要完全按照本图片填写表格,因为计算机名称之间会存在差异。为了做到最准确,请点击表格右侧的文件夹图标并选择文件夹)。

通过可编辑区域修改现有页面中的内容

若要更新页面中的信息,您需要插入或修改 Dreamweaver 中可编辑区域的文字内容。(请参阅 IMG 2)

字体大小和段落属性应与模板和随附的 CSS 页面保持相同。如果它们在输入新副本时因某些原因而需要发生转移或改变,请使用以下指导:

标题:Impact,100%,颜色:# 005a9c 段落标题:HelveticaCondensedBlack;颜色:#333333
正文:Helvetica;颜色:#333333

从模板创建新页面

在 PCC_site 文件夹内,有一个名为“模板”的子文件夹。这个文件夹内部的模板使用结束标记 .dwt 进行标记。这些页面将允许您使用模板中的现有设计创建新的 HTML 页面。

点击右下角的“创建”按钮,从选择的模板开始新的 html 文档。

修改和保存 HTML 文件

修改已更新网站的其他页面

最后但并非最不重要的是:正确维护您的网站

联系信息

审批要求

有关邮政消费者委员会 (PCC) 标记的任何使用,均需通过品牌资产与设计经理审批。

为加快这一进程,请通过邮件或传真发送初步布局。如果您喜欢使用电子邮件来发送电子文件,请发送 PDF 文件。

电子邮件不得超过 2 兆。邮寄至:
经理、品牌资产与设计
475 L’Enfant Plaza SW
Washington, DC 20260-3100

传真至:
经理、品牌资产与设计
202.268.2392

发送电子邮件至:
imagereq@email.usps.gov

Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web